قرابة الرضاعة بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- milk kinship
- "قرابة" بالانجليزي n. relationship, kindred, cognation,
- "سن الرضاعة" بالانجليزي adj. lacteal
- "الرضاعة من الصّدر" بالانجليزي breastfeeding
- "أخ في الرضاعة" بالانجليزي n. half brother
- "تثبيط الرضاعة" بالانجليزي lactation suppression
- "خنزير الرضاعة" بالانجليزي suckling pig
- "غرفة الرضاعة" بالانجليزي lactation room
- "فترة الرضاعة" بالانجليزي infancy
- "فشل الرضاعة" بالانجليزي lactation failure
- "قنينة الرضاعة" بالانجليزي baby bottle
- "كرسي الرضاعة" بالانجليزي nursing chair
- "الرابطة الدولية للخبراء الاستشاريين في الرضاعة" بالانجليزي international lactation consultant association
- "(الرضاعة الصناعية (لرضاعة ببدائل لبن الأم" بالانجليزي bottle feeding
- "(االرضاعة الطبيعية (الرضاعة الثديية" بالانجليزي breast-feeding breastfeeding
- "أخ بالرضاع" بالانجليزي n. foster child
- "رضاعة" بالانجليزي n. breast-feeding, suckling, suck v. suckle
- "الرضاعة غير الثديية" بالانجليزي bottle feeding
- "مركز الرضاعة الطبيعية" بالانجليزي human lactation center
- "نظام الرضاعة التكميلي" بالانجليزي supplemental nursing system
- "قرابة الرحم" بالانجليزي consanguinity
- "الجمعية الأسترالية للرضاعة الطبيعية" بالانجليزي australian breastfeeding association
- "الرضا" بالانجليزي complacency contentedness contentment discontentedness happiness satisfaction satisfactions
- "زراعة خاضعة للرقابة" بالانجليزي controlled-environment agriculture
- "براعة الاجابة" بالانجليزي n. repartee
- "الرضاعة الطبيعية الخالصة" بالانجليزي exclusive breast feeding
أمثلة
- "Milk kinship in Islam thus appears to be a culturally distinctive, but by no means unique, institutional form of adoptive kinship."
وهكذا يبدو أن قرابة الرضاعة في الإسلام هي سمة ثقافية مميزة، و لكنها ليست فريدة من نوعها، باعتبارها شكل مؤسسي للقرابة بالتبني. - This particular form of kinship did not exclude particular groups, such that class and other hierarchal systems did not matter in terms of milk kinship participation.
هذا النوع الخاص من القرابة لم يستثني مجموعات معينة، حيث إن الطبقات الاجتماعية و المنظمات الهرمية لم تكن مهمة من حيث مشاركة قرابة الرضاعة .